I’ve opened up a PR to allow for an alias to be applied to each node which would get displayed on the node rather than the template name. I’m not sure if this PR will actually get merged or not but it’s something to keep an eye on: https://github.com/ansible/awx/pull/10592. At this time, that field isn’t exposed in the response the API returns for a particular job (see https://github.com/ansible/awx/pull/10592#issuecomment-878301162) so if you’re looking at a specific job, this field isn’t exposed (yet). tldr; stay tuned - we may have something to help with this in a future release.