Great idea, I’d also like to see more examples adding to pages perhaps another thread for that would make sense?
INI / CONF
The .ini / .conf file lookup, fliters and modules could be linked:
- community.general.ini_file module
- ansible.builtin.ini lookup
- community.general.to_ini filter
- community.general.from_ini filter
And also the JC INI parsers that can be used with the JC filter:
And perhaps the Wikipedia INI page and a list of some key applications that use INI format could be added, eg:
- MariaDB / MySQL
- PHP
- Systemd
Perhaps a whole page dedicated to .ini / .conf files with examples would make sense? 
JMESPath
The community.general.json_query filter page could link to Selecting JSON data: JSON queries and that could link to the jp cli project and also the JMESPath Terminal project.