You’re now getting an access denied error from Windows’ Task Scheduler.
This is a bit of a known recurring issue that hasn’t been pinned down to a root cause.
The issue is inconsistent, and occurs both with WinRM and PSRP plugins, but it’s hard to say that anything is wrong with the win_updates module because the issue will just “go away” after some time.