Lookup plugins -> Jinja2 filters submitted

(breaking this into new topic so as to not pollute the Vault discussion :slight_smile: