I posted this on stackoverflow as well: https://stackoverflow.com/questions/67130834/how-to-adjust-variables-in-ansible-role-dependency-of-a-role-dependency